01.

“Trần Giai Huệ, mày đã làm dâu nhà này thì đừng có suốt ngày lười biếng!”

Giọng mẹ chồng vang lên bên tai, khiến tôi có chút ngẩn ngơ.

Thì ra tôi đã sống lại, bà mẹ chồng độc đoán và cay nghiệt vẫn còn sống.

Tỉnh táo lại, tôi vội đỡ vai mẹ chồng, rót cho bà một ly nước để giọng bà thêm phần sang sảng: “Mẹ, đừng nóng giận như vậy.”

Bà uống xong ly nước, giọng càng lớn hơn:

“Trần Giai Huệ, đồ sát tinh, suốt ngày chỉ biết ăn không ngồi rồi, có đứa con dâu nào như mày không, ngày nào cũng lười nhác.”

Tôi vội vào nhà lấy một nắm hạt dưa ra xem kịch, tiện tay rót thêm cho mẹ chồng một ly nước nữa để bà tiếp tục mắng.

Kiếp trước, Trần Giai Huệ về làm dâu được một tháng, ngày nào cũng ngủ đến trưa mới dậy. Mỗi lần mẹ chồng đi làm đồng về, là lại thấy hai người cãi nhau.

Chẳng mấy chốc, hai người đã đánh nhau, tóc tai Trần Giai Huệ bị mẹ chồng túm chặt, từ trong nhà đánh ra ngoài sân.

Tôi vội can ngăn, hai người mới dừng lại. Trần Giai Huệ ngồi khóc ngoài cửa, mắt sưng húp, còn mẹ chồng thì ngồi bệt dưới đất ăn vạ.

Tôi không nhịn được, chỉ vào bà mà nói:

“Mẹ cũng là từ làm dâu mà lên, ngày nào cũng bới móc con dâu, bà già này đúng là độc ác và ngang ngược.”

Trước đó, mẹ chồng cũng từng hành hạ tôi, tôi hiểu cảm giác khổ sở của một người vợ mới. Vì vậy, mỗi khi bà mắng Trần Giai Huệ, tôi không chỉ đứng ra bênh vực mà còn giúp cô ấy làm hết việc đồng áng.

Nhưng lần đó, chỉ vì tôi nói một câu công bằng cho Trần Giai Huệ, bà già kia đã tức đến nhồi máu cơ tim, ngã xuống và không bao giờ dậy nữa.

Sau đó, mấy anh em chồng về nhà, xem camera, đoạn video tôi chỉ tay vào mặt bà đã được ghi lại rõ ràng. Họ nhất quyết khẳng định vết thương trên người bà là do tôi đánh, và bà cũng bị tôi chửi đến ch.

Chồng tôi không nói không rằng, cầm gậy đánh tôi thừa sống thiếu ch.

Khi tôi vật lộn cầu cứu Trần Giai Huệ, cô ấy lại lùi lại, đỏ mắt nói:

“Chị dâu, tính khí của chị thật sự cần phải thay đổi rồi, sao lúc nào cũng cãi lời mẹ chồng vậy?”

Sau đó, cả làng đồn rằng tôi là người khiến mẹ chồng ch. Tôi bị cả nhà hành hạ và bài xích, nhà đẻ cũng không dám nhận tôi.

Đến khi tôi t.ắt th.ở, cô ấy cũng chẳng nói một lời.

02.

Trước khi ch ở kiếp trước, tôi sống rất thê thảm.

Sau khi mẹ chồng ch, mấy người đàn ông trong nhà mất đi chỗ dựa, mọi việc lớn nhỏ đều nghe theo Trần Giai Huệ.

Còn tôi, sau khi bị chồng đánh đến xuất huyết não, người như tàn phế. Trần Giai Huệ bưng bát cám lợn đến trước mặt tôi: “Chị dâu, giờ chị không đóng góp gì cho nhà, có cái ăn là may rồi.”

Chồng tôi nghe theo lời cô ấy, ép tôi ăn cám lợn. Sau đó, họ đuổi tôi về nhà đẻ, mặc tôi sống ch.

Sau này, tôi nghe nói Trần Giai Huệ thu hết tiền của chồng tôi vào túi mình, nói là để dành cho anh ấy sau này cưới vợ.

Cô ấy còn tạo dựng hình ảnh một người vợ hiền thục trong làng.

Trước khi tôi ch, Trần Giai Huệ nói: “Số chị dâu thật xấu, ch đi cũng tốt, kẻo ở lại làm khổ cả nhà.”

Chồng tôi đồng tình:

“Em nói đúng, đàn bà như thế không xứng được chôn trong nghĩa địa tổ tiên.”

Sống lại một đời, tôi sẽ không làm những việc tốt mà chẳng được ai ghi nhận nữa.

Dù sao việc không làm hết cũng chẳng sao, mấy mẫu ruộng của nhà ai nấy lo. Nếu lúa không thu hoạch kịp, hỏng ngoài đồng, người không có cái ăn cũng không phải tôi.

Mẹ chồng trút giận xong, Trần Giai Huệ mới rón rén bước ra:

“Chị dâu, đêm qua em không ngủ được, nên sáng dậy muộn một chút. Cảm ơn chị đã giúp em, tính mẹ chồng thật là hung dữ.”

Ai giúp cô hả? Thật là mặt dày.

Tôi liếc nhìn, lạnh lùng nói:

“Không sao, người trẻ thích ngủ nướng là bình thường, ngày trước chị cũng vậy.”

Nghe vậy, cô ấy tưởng tôi cùng phe với mình, kéo tôi than vãn đủ điều về mẹ chồng, mãi mới chịu im.

Đến bữa cơm tối, Trần Giai Huệ lại bắt đầu làm trò, bưng bát cơm lên rồi bới móc.

“Cơm canh toàn rau củ, ở nhà em ít nhất cũng phải có bốn món một canh.”

“Không ăn thì cút ra ngoài, làm gì mà kiểu cách thế?” Mẹ chồng đập bát xuống bàn ầm ĩ.

Trần Giai Huệ vẫn mặc bộ váy ngủ hai dây, nước mắt chảy dài như suối, ánh mắt yếu ớt nhìn về phía mấy người đàn ông trong nhà.

Cô ấy khóc, đến bố chồng cũng không nhịn được, quát mẹ chồng:

“Bà già, bà làm gì mà dữ dằn thế?”

Mẹ chồng cũng chẳng phải dạng vừa, ném luôn bát xuống đất.

“Con trà tranh này suốt ngày chỉ biết khóc lóc, không biết là đang muốn quyến rũ ai đây.”

Em trai chồng đứng một bên không dám lên tiếng, còn chồng tôi vì muốn giảng hòa, liền nhìn tôi đang ăn cơm im lặng: “Em vào nấu thêm cho Giai Huệ bát cơm đi.”

Tay tôi cầm bát run rẩy. Kiếp trước, năm năm hôn nhân, anh ta nghe lời Trần Giai Huệ, không nói không rằng đánh tôi thừa sống thiếu ch.

Tỉnh táo lại, tôi lạnh nhạt:

“Em nấu ăn dở lắm, Giai Huệ chắc không ăn được. Chi bằng để Giai Huệ thể hiện tài năng đi, em học hỏi, lần sau sẽ nấu cho cả nhà ăn.”

Trần Giai Huệ vội vàng khoát tay: “Chị dâu, em không biết nấu ăn, ở nhà em chưa từng động vào bếp.”

Tôi cười: “Nhà điều kiện tốt thế mà lại gả về nông thôn. Không biết thì càng phải học, em dâu không thích làm đồng, thì việc bếp núc chắc chắn phải thuộc về em rồi.”

Mẹ chồng nghe thấy, gật gù: “Đúng đấy, Trần Giai Huệ, từ nay việc nấu ăn và cho lợn ăn giao hết cho mày. Nếu không làm được, tao sẽ bảo thằng con đuổi cổ mày ra khỏi nhà.”

Trần Giai Huệ ngượng ngùng nhìn mấy người đàn ông.

Mấy người đàn ông trong nhà định nói gì đó, nhưng bị mẹ chồng chặn lại: “Các con ăn xong thì đi làm đi.”

03.

Để không phải nấu ăn, hôm sau Trần Giai Huệ hiếm hoi dậy sớm, mặc váy đẹp, tóc buông xõa, cầm cuốc theo tôi ra đồng.

Trên đường đi, mấy bà hàng xóm chào hỏi:

“Ôi, đây là vợ thằng Trần thứ hai à? Ăn mặc như công chúa vậy.”

Trần Giai Huệ kiêu ngạo gật đầu, vẻ tự tôn của người thành phố biểu hiện rõ rệt.

Cô ấy khinh thường tất cả mối quan hệ trong làng.

Ra đến ruộng, nhìn thấy ruộng lúa, cô ấy đã thấy khó, nhổ được một lúc đã kêu mệt, cầm ấm nước chạy ra gốc cây ngồi nghỉ.

Khi tôi làm xong việc đồng áng, Trần Giai Huệ đã ngủ say dưới gốc cây.

Tôi gọi: “Giai Huệ, về thôi.”

Cô ấy nhìn đống việc chưa làm xong, lại bắt đầu giả vờ tội nghiệp: “Chị dâu, chị giúp em với, không về mẹ chồng lại bắt tội em.”

Tôi cầm cuốc đứng chờ: “Em tự làm đi, không mẹ chồng biết được, lại càng ghét em.”

Kiếp trước, vì cô ấy lười biếng không làm việc đồng áng, tôi thương cô ấy là người thành phố, nên chạy sang ruộng cô ấy làm giúp.

Kết quả khi tôi về, họ đã ăn cơm xong. Trần Giai Huệ thấy tôi về, không một lời cảm ơn, trước mặt chồng tôi còn cười tôi người đầy bùn đất, hai mấy tuổi trông như năm mươi.

Tôi tưởng cô ấy đùa, nhưng không nhận ra ánh mắt khinh thường thoáng qua của chồng tôi.

Tối đến, anh ấy bảo tôi thô kệch, số phận hèn mọn, không bằng Trần Giai Huệ xinh đẹp và thanh lịch.

Nghe tôi nói vậy, cô ấy có chút không vui: “Nhưng em không thể làm xong ngay được…”

Tôi an ủi: “Không sao, em về nói là không khỏe trong người, chỉ cần em trai bảo vệ em thì không ai dám nói gì đâu.”

Cô ấy mím môi, khó chịu nhìn ruộng lúa: “Chị dâu, chị về đừng tiết lộ nhé, chị nói em đã làm xong rồi.”

Tôi cười gật đầu.

Về đến nhà, mẹ chồng nhìn bộ dạng xinh đẹp của Trần Giai Huệ, nhíu mày: “Trần Giai Huệ, mày làm xong việc chưa?”

Cô ấy ánh mắt cầu cứu nhìn tôi, tôi nháy mắt, quay sang nói với mẹ chồng: “con làm gần xong rồi.”

Mẹ chồng nhìn thấy hành động của chúng tôi, trừng mắt nhưng không nói gì.

Tôi vào bếp nấu cơm, vừa nấu xong đã nghe tiếng mẹ chồng quát ngoài sân: “Trần Giai Huệ, mày làm cái gì thế? Cả ngày lười biếng à?”

Trần Giai Huệ ngủ dưới gốc cây cả ngày, dân làng qua lại đều thấy rõ. Mẹ chồng chỉ cần hỏi thăm là biết ngay.

Tiếng cãi nhau càng lúc càng lớn, nhiều người chạy ra xem.

Mẹ chồng liền ngồi bệt xuống đất ăn vạ: “Mọi người xem này, nhà họ Trần tôi lấy phải cô dâu gì mà ngày nào cũng ăn diện như đi thi hoa hậu, không biết là đang muốn quyến rũ ai đây.”

Cuối cùng, Trần Giai Huệ khóc đến ngất xỉu, hai người mới tạm dừng.

Nhưng chưa hết, mẹ chồng bắt cô ấy nhịn ăn tối, em trai chồng nhút nhát không dám lên tiếng.

Tôi cười hả hê nhìn hai người đấu khẩu, vui như đi xem hội.