Ta cùng tỷ tỷ đều là kép hát, danh tiếng của tỷ vang danh khắp chốn kinh thành, người người đều biết đến.    Ngày sinh thần của Hoàng hậu, tỷ được mời vào cung diễn xướng. Thế nhưng, thứ được đưa về chỉ còn là một cỗ t h i t h ể lạnh lẽo.    Người ta bảo rằng, vì tiếng ca của tỷ quá tuyệt diệu, đến mức khiến Hoàng đế phải xiêu lòng. Hoàng hậu vì ghen ghét mà khiến tỷ bạc mệnh, c h ế t oan trong cung cấm.    Ta chỉ khẽ lắc đầu, chẳng hỏi một lời, lặng lẽ lo liệu hậu sự, chôn cất tỷ tỷ nơi yên nghỉ cuối cùng.    Mãi đến ba năm sau, vào ngày vạn thọ của Hoàng đế, một lần nữa ta được mời vào cung biểu diễn.    Họ không hay biết, hai chúng ta, tỷ muội là hai lối hát khác biệt.    Tỷ hát việc đỏ, hát cho người sống nghe.  Còn ta hát việc trắng, hát chỉ dành cho kẻ đã khuất.